---
title: "Smart AI Translate v2.0.x"
description: "Nueva rama 2.0.x del plugin Smart AI Translate para WordPress. Versiones de la rama. 2.0.0. 2.0.1. 2.0.0. Nuevo: Añadido Anthropic (Claude) como proveedor de traducción con soporte para los modelos Cl..."
url: https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/
date: 2026-02-28
modified: 2026-03-04
author: "jconti"
image: https://staging.joseconti.com/wp-content/uploads/2026/02/smart-ai-translate-v2-0-release.png
categories: ["WordPress"]
type: post
lang: es
---

# Smart AI Translate v2.0.x

Nueva rama 2.0.x del plugin [Smart AI Translate](https://staging.joseconti.com/product/smart-ai-translate/) para WordPress.

Tabla de contenido

[Toggle](#)

- [Versiones de la rama](https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/#Versiones_de_la_rama)
- [2.0.0](https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/#200)
  - [Nuevo:](https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/#Nuevo)
  - [Mejorado:](https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/#Mejorado)
  - [Rendimiento:](https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/#Rendimiento)
  - [Arreglado:](https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/#Arreglado)
- [2.0.1](https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/#201)
  - [Arreglado:](https://staging.joseconti.com/2026/02/28/smart-ai-translate-v2-0-x/#Arreglado-2)

## Versiones de la rama

- [2.0.0](#200)
- [2.0.1](#201)

## 2.0.0

### Nuevo:

- Añadido Anthropic (Claude) como proveedor de traducción con soporte para los modelos Claude Sonnet 4, Haiku 4.5 y Opus 4.
- Introducida arquitectura multi-proveedor extensible con interfaz de cliente y patrón factory, facilitando la incorporación de nuevos motores de traducción IA en el futuro.
- Añadido soporte de menús de navegación Full Site Editing (FSE) para clonar y traducir.
- Los posts `wp_navigation` de FSE ahora aparecen en el desplegable de Menú Origen junto a los menús clásicos.
- Añadida función `clone_fse_navigation_for_language()` para clonar posts `wp_navigation` con URLs internas localizadas.
- Añadida función `translate_fse_navigation_labels()` para traducir etiquetas en bloques `navigation-link` y `navigation-submenu`.
- Añadido intercambio en frontend de bloques de navegación FSE mediante el filtro `pre_render_block` para renderizado localizado.

### Mejorado:

- El desplegable del admin agrupa menús clásicos y navegaciones FSE con etiquetas `optgroup` cuando ambos existen.
- El servicio de menús en segundo plano ahora despacha a los manejadores FSE o clásicos según el campo `menu_type`.
- Añadido spinner moderno al estado de carga del modal del editor de traducciones para que los usuarios tengan feedback visual claro mientras el iframe carga.

### Rendimiento:

- Eliminadas consultas N+1 en traducciones de términos — `get_term_translation()` ahora confía en la precarga por lotes y ya no recurre a consultas SELECT individuales para términos no cacheados (caché negativa).
- Eliminadas consultas N+1 en sobrecargas de opciones — `get_overrides()` ahora confía en la precarga por lotes y cachea resultados vacíos para opciones sin traducciones (caché negativa).
- Eliminado el vaciado destructivo de la caché `alloptions` en `get_original_option_value()` — los valores originales se almacenan ahora en un array estático, evitando que WordPress reconsulte todas las opciones autoloaded en cada sobrecarga (~154 consultas eliminadas).
- Movidas las consultas DELETE diferidas del hook `shutdown` a Action Scheduler, para que la limpieza se ejecute fuera del ciclo de vida de la petición (~24 consultas eliminadas por petición).
- La sobrecarga de slugs de términos traducidos es ahora opt-in mediante el filtro `ai_translate_apply_term_slug` (por defecto `false`) para evitar ~400+ búsquedas adicionales de `WP_Term_Query` causadas por WordPress al resolver slugs traducidos a IDs de términos.
- Añadida función `prime_translated_term_caches()` en `template_redirect` para precargar por lotes las cachés de términos del core de WordPress para todos los IDs de términos traducidos en una sola llamada.
- Añadida limpieza programada por cron (`twicedaily`) para sobrecargas de opciones obsoletas con más de 30 días.

### Arreglado:

- Eliminados logs de depuración ruidosos que se disparaban en cada carga de página del admin y optimizado el interceptor de la REST API para omitir peticiones GET/OPTIONS inmediatamente, reduciendo overhead innecesario.

## 2.0.1

### Arreglado:

- Corregido error fatal en `get_term_translation()` cuando una caché de objetos externa (Redis, Memcached, LiteSpeed) devuelve un valor corrupto no-array, provocando un TypeError en sitios con caché persistente activada.
